1
00:00:00,950 --> 00:00:03,039
ЖЕНА КРЕЩИ

2
00:00:03,040 --> 00:00:04,679
Тази програма съдържа
сцени с насилие

3
00:00:04,680 --> 00:00:06,879
и шокиращи изображения на починалите
от самото начало

4
00:00:06,880 --> 00:00:09,839
което зрителите може да намерят тревожно,
много силен език от самото начало,

5
00:00:09,840 --> 00:00:11,519
обидни и дискриминационни
нагласи,

6
00:00:11,520 --> 00:00:12,839
и сцени от сексуален характер.

7
00:00:12,840 --> 00:00:15,399
ЖЕНА ВИКА

8
00:00:15,400 --> 00:00:17,999
Какво направи?!

9
00:00:18,000 --> 00:00:20,600
ВОПЪЛНЕНИЕТО ПРОДЪЛЖАВА

10
00:00:29,520 --> 00:00:31,280
ВОЙ НА СИРЕНИ

11
00:00:33,120 --> 00:00:35,239
чудовище!

12
00:00:35,240 --> 00:00:37,360
Ти чудовище!

13
00:01:30,720 --> 00:01:32,680
О, ти малка...!

14
00:01:36,200 --> 00:01:37,600
О, по дяволите!

15
00:01:53,240 --> 00:01:54,319
Да, да?

16
00:01:54,320 --> 00:01:56,039
Съжалявам, знам.
Заключих се.

17
00:01:56,040 --> 00:02:00,119
Просто слагах нещо
кошчето и след това щракнете.

18
00:02:00,120 --> 00:02:02,039
Е, какво искаш? Стълба?

19
00:02:02,040 --> 00:02:05,839
Хм, не, не мисля, че имам
всички отворени прозорци.

20
00:02:05,840 --> 00:02:07,959
Просто трябва да се обадя по телефона
приятелка Стефани.

21
00:02:07,960 --> 00:02:09,799
Помниш ли я? Най-добрата ми половинка?
Тя има резервен ключ.

22
00:02:09,800 --> 00:02:12,879
Искам да кажа, че имам резервен ключ,
но познайте къде е?

23
00:02:12,880 --> 00:02:15,600
В къщата.
Това е много добро.

24
00:02:18,240 --> 00:02:20,530
Да, виж, по-добре влез,
нали?

25
00:02:37,680 --> 00:02:39,439
ах...

26
00:02:39,440 --> 00:02:41,839
Съжалявам, Джордж.
Бях заключен.

27
00:02:41,840 --> 00:02:43,679
ТОЙ СЕ СМЕЕ

28
00:02:43,680 --> 00:02:45,760
Чувствам се малко глупаво.

29
00:02:45,761 --> 00:02:48,719
как си Как е в училище?

30
00:02:48,720 --> 00:02:52,719
О, сега е колеж.
колеж! Браво, браво.

31
00:02:52,720 --> 00:02:54,759
тук

32
00:02:54,760 --> 00:02:58,279
Не, но, ъъъ...
Не й знам номера.

33
00:02:58,280 --> 00:02:59,999
Искам да кажа, кой знае още числата?

34
00:03:00,000 --> 00:03:01,879
Но си спомням, че тя го направи
благотворителна работа с Мари.

35
00:03:01,880 --> 00:03:03,239
Знаеш ли, помниш ли?

36
00:03:03,240 --> 00:03:05,319
Закуската на децата,
затова си помислих, че може да го има.

37
00:03:05,320 --> 00:03:06,439
Мари е на работа.

38
00:03:06,440 --> 00:03:08,480
аз знам И така, бихте ли...?

39
00:03:18,440 --> 00:03:21,039
Клайв? аз съм зает Какво е?

40
00:03:21,040 --> 00:03:24,439
Да, имам Лео от съседната къща
стои тук...

41
00:03:24,440 --> 00:03:26,319
...в панталоните му.

42
00:03:26,320 --> 00:03:27,599
Да, той се е заключил.

43
00:03:27,600 --> 00:03:29,919
Знаете защо е така, нали?

44
00:03:29,920 --> 00:03:31,839
Защото Бриджит беше включена
WhatsApp преди две минути.

45
00:03:31,840 --> 00:03:33,999
Опитвам се да си върша работата,
но това е пинг, пинг, пинг,

46
00:03:34,000 --> 00:03:36,119
всичко за него от съседната врата.

47
00:03:36,120 --> 00:03:40,120
Защото знаеш ли какво каза тя?
Познайте какво е видяла. Бриджит.

48
00:03:43,000 --> 00:03:48,119
така ли е Какво правиш
означава, бягане?

49
00:03:48,120 --> 00:03:50,560
Бягаш от къщата? Кой беше?

50
00:03:53,920 --> 00:03:58,000
И тогава какво стана?
Лео тичаше?

51
00:03:59,200 --> 00:04:01,959
Да, не, той каза, че имаш
номера на негов приятел.

52
00:04:01,960 --> 00:04:06,359
Това, ъъъ... Стефани.
Да, да, това е този, да.

53
00:04:06,360 --> 00:04:09,400
Да, не, но тя има ключа,
така че просто ми го изпратете.

54
00:04:10,720 --> 00:04:15,119
Бриджит, отсреща, тя казва там
беше човек, който дотича

55
00:04:15,120 --> 00:04:17,919
извън твоята къща,
и тогава ти хукна след него,

56
00:04:17,920 --> 00:04:20,839
но той избяга, така че
така те заключиха.

57
00:04:20,840 --> 00:04:23,400
вярно него.

58
00:04:24,680 --> 00:04:26,279
сутрин. здрасти

59
00:04:26,280 --> 00:04:30,959
Това беше доста нощ.
Никога преди не съм опитвал да ходя.

60
00:04:30,960 --> 00:04:35,039
Не като двойка. ъъъъ,
може ли да ви донеса кафе или...?

61
00:04:35,040 --> 00:04:38,159
да черен. благодаря

62
00:04:38,160 --> 00:04:40,920
Еди. Лео? Това е този.

63
00:04:42,280 --> 00:04:46,919
Ъъъ... бих ти предложил малко препечен хляб,
но нямам нищо вътре.

64
00:04:46,920 --> 00:04:50,879
Не очаквах никого за една нощ.
Донякъде ме изненада.

65
00:04:50,880 --> 00:04:52,160
Не че се оплаквам.

66
00:04:55,800 --> 00:04:57,320
Не смей!

67
00:05:02,400 --> 00:05:03,639
Малко...!

68
00:05:03,640 --> 00:05:08,279
Това беше моят приятел, хм, Еди.
И той беше отседнал при мен.

69
00:05:08,280 --> 00:05:13,599
И, той отиде, махнах му
довиждане и тогава аз, ъъъ,

70
00:05:13,600 --> 00:05:16,680
извади хартията,
неща, неща за кошчето.

71
00:05:18,480 --> 00:05:20,119
ТЕЛЕФОН ЗВЪРНЕ

72
00:05:20,120 --> 00:05:21,170
О, добре.

73
00:05:22,640 --> 00:05:23,720
Стефани.

74
00:05:28,280 --> 00:05:31,839
Знам, но съм в гащите
и трябва да отворя на работа.

75
00:05:31,840 --> 00:05:37,079
знам, че си зает,
Съжалявам, но... Чакай.

76
00:05:37,080 --> 00:05:39,319
Майната ти правиш?

77
00:05:39,320 --> 00:05:42,519
Хм, имам, блокираха ме.

78
00:05:42,520 --> 00:05:45,119
Ти чудак.

79
00:05:45,120 --> 00:05:48,639
Стеф, Стеф,
Ще ни отведа на Коледа,

80
00:05:48,640 --> 00:05:50,690
Кълна се, ще платя,
просто ме измъкни от тук.

81
00:05:57,560 --> 00:06:00,159
Добре, добре. Ъ, тя има ключ.

82
00:06:00,160 --> 00:06:02,839
Саул, не мисля, че трябва да си
гол пред г-н Струтърс.

83
00:06:02,840 --> 00:06:04,319
не ме притеснявай
Да, това ме притеснява,

84
00:06:04,320 --> 00:06:05,940
така че иди и се облечи, а?

85
00:06:09,000 --> 00:06:10,279
Ей-йо! хей

86
00:06:10,280 --> 00:06:12,879
- О
- Стига толкова. ГЕОРГИ СЕ СМЕЕ

87
00:06:12,880 --> 00:06:14,280
Извинявам се за сина ми.

88
00:06:15,800 --> 00:06:17,080
благодаря

89
00:06:20,391 --> 00:06:24,239
Стефани ще бъде наоколо
около 20 минути.

90
00:06:24,240 --> 00:06:26,559
Тя свършва нещо на работа
и тогава тя идва.

91
00:06:26,560 --> 00:06:27,719
Просто сложи ключовете в Uber.

92
00:06:27,720 --> 00:06:29,079
А, тя си мисли, че са
всички против синдикатите,

93
00:06:29,080 --> 00:06:31,559
тя няма да ги докосне, така че...
Става ли, ако просто изчакам тук?

94
00:06:31,560 --> 00:06:33,519
не

95
00:06:33,520 --> 00:06:35,639
Добре, само за 20 минути.

96
00:06:35,640 --> 00:06:37,719
Да, не, трябва да взема
да работим след малко.

97
00:06:37,720 --> 00:06:39,159
Можех просто да седя и да гледам телевизия.

98
00:06:39,160 --> 00:06:41,479
Джордж, колко часа
в колеж ли си 11.

99
00:06:41,480 --> 00:06:43,599
Да, не можеш да седиш тук с него.

100
00:06:43,600 --> 00:06:45,399
защо не

101
00:06:45,400 --> 00:06:46,520
Той е на 16.

102
00:07:07,600 --> 00:07:08,800
хей

103
00:07:09,880 --> 00:07:13,039
Бог. Откъде взе якето?

104
00:07:13,040 --> 00:07:16,439
О, Клайв в съседство и той
не беше доволен, да ви кажа.

105
00:07:16,440 --> 00:07:19,079
Жена му беше винаги ядосана.

106
00:07:19,080 --> 00:07:22,199
Изненадан съм, че още са заедно
след случилото се.

107
00:07:22,200 --> 00:07:25,439
Беше връзка на име Еди.
Открадна лаптопа ми и избяга.

108
00:07:25,440 --> 00:07:27,400
Изтичах след него и ме заключиха.

109
00:07:53,520 --> 00:07:54,599
Аз съм позорен.

110
00:07:54,600 --> 00:07:56,679
Късметлия си.
Можеше да е много по-зле.

111
00:07:56,680 --> 00:07:59,559
Искам да кажа, че следващата година ставаш на 60.
за бога

112
00:07:59,560 --> 00:08:01,479
Позволено ми е да се забавлявам.

113
00:08:01,480 --> 00:08:03,080
Какво, като това? наистина ли

114
00:08:04,680 --> 00:08:06,060
Той няма да се върне, Стеф.

115
00:08:07,640 --> 00:08:12,439
Видяхте ли в Instagram?
Къртис в Италия, с нея.

116
00:08:12,440 --> 00:08:13,959
И така, защо се изненадахте?

117
00:08:13,960 --> 00:08:17,239
Какво се случи в съседство
с Клайв Гос, Гос шефа?

118
00:08:17,240 --> 00:08:19,039
Той е спал с друга.

119
00:08:19,040 --> 00:08:20,159
той ли

120
00:08:20,160 --> 00:08:23,359
На почивка, в парк за каравани. Уф!

121
00:08:23,360 --> 00:08:27,280
Искам да кажа, представете си. Искам да кажа, какво друго
има ли какво да правиш освен да се чукаш?

122
00:08:28,760 --> 00:08:33,359
Ако се замислите, те имат
син, който е на колко 25?

123
00:08:33,360 --> 00:08:35,279
Но другият е само на 15. 16.

124
00:08:35,280 --> 00:08:38,439
Така че разликата във възрастта означава
брак в криза.

125
00:08:38,440 --> 00:08:40,999
Да имаш още едно дете
никога нищо не поправя.

126
00:08:41,000 --> 00:08:42,439
Ядете твърде много сирене.

127
00:08:42,440 --> 00:08:44,560
Е, вече не.

128
00:08:45,840 --> 00:08:47,239
как е работата

129
00:08:47,240 --> 00:08:50,999
Лудост е, много ти благодаря.

130
00:08:51,000 --> 00:08:53,279
какво значи това

131
00:08:53,280 --> 00:08:56,320
Е, ти си виновен за всичко,
не е ли какво е

132
00:08:58,960 --> 00:09:03,119
Имаме това дете в грижи сега,
той пристигна във Великобритания през декември,

133
00:09:03,120 --> 00:09:06,119
но той е по тази схема,
така че няма записи.

134
00:09:06,120 --> 00:09:12,519
Казва, че е на 14. На 14 ли е, по дяволите? Той има
мустак. Има брада.

135
00:09:12,520 --> 00:09:14,759
Той е поне на 21.

136
00:09:14,760 --> 00:09:17,679
Но той казва, че е на 14, значи е на 14.

137
00:09:17,680 --> 00:09:22,320
И той е там с деца, и
той извежда момчетата на пиене.

138
00:09:23,880 --> 00:09:27,239
Не ми казвай, че няма наркотици.
Има лекарства.

139
00:09:27,240 --> 00:09:31,639
Но това е начина, по който той
гледа момичетата.

140
00:09:31,640 --> 00:09:32,879
И винаги е навън
банята,

141
00:09:32,880 --> 00:09:35,879
всеки път, когато едно момиче има душ,
стои там, ухилен.

142
00:09:35,880 --> 00:09:39,999
Но това е само началото,
защото това момче, този мъж,

143
00:09:40,000 --> 00:09:42,799
е на върха на списъка
да бъдеш отглеждан,

144
00:09:42,800 --> 00:09:45,559
което означава, че имам
за обработка на това приложение.

145
00:09:45,560 --> 00:09:49,719
И тези приемни семейства,
те имат дъщери.

146
00:09:49,720 --> 00:09:52,999
Но какво да им кажа?
Не мога да ги предупредя.

147
00:09:53,000 --> 00:09:55,359
Не ми е позволено.
Защото той казва, че е на 14,

148
00:09:55,360 --> 00:10:00,359
и следователно е факт.
И така, какво мога да направя? нищо

149
00:10:00,360 --> 00:10:02,319
И как това е моя вина?

150
00:10:02,320 --> 00:10:06,439
Той се самоопределя,
които много сте измислили.

151
00:10:06,440 --> 00:10:07,720
много благодаря

152
00:10:23,280 --> 00:10:24,640
хей как си

153
00:10:26,000 --> 00:10:28,639
Сузет, любовта на живота ми.
Никога нямаше да проработи.

154
00:10:28,640 --> 00:10:29,719
Слава Богу.

155
00:10:29,720 --> 00:10:30,960
Хей, ти. здравей

156
00:10:36,800 --> 00:10:37,880
Оф.

157
00:10:49,200 --> 00:10:50,250
сутрин.

158
00:10:50,251 --> 00:10:52,759
Кое време наричате това?

159
00:10:52,760 --> 00:10:55,399
Джуди трябваше да отвори, шефе.
Чаках отвън.

160
00:10:55,400 --> 00:10:58,479
Здравей, Зи. Добро утро, всички.

161
00:10:58,480 --> 00:10:59,599
Добро утро, шефе.

162
00:10:59,600 --> 00:11:03,279
И така, приключих тук снощи,
щях да се прибера направо вкъщи,

163
00:11:03,280 --> 00:11:06,479
тогава си помислих: „О, бързо малко
снифтър при Монро."

164
00:11:06,480 --> 00:11:10,079
Срещнах мъж на име Еди.
Висок, слаб, горещ.

165
00:11:10,080 --> 00:11:13,759
Чат, чат, чат.
90 минути по-късно го отведе у дома.

166
00:11:13,760 --> 00:11:17,639
Ти не го направи! Аз го направих.
Див секс. Ще нарисувам воал.

167
00:11:17,640 --> 00:11:19,999
Тогава тази сутрин ставаме,
слез долу,

168
00:11:20,000 --> 00:11:23,319
той грабва лаптопа ми,
и изтича на улицата.

169
00:11:23,320 --> 00:11:25,439
Тичам след него,
вратата се затваря зад мен,

170
00:11:25,440 --> 00:11:28,799
Изключен съм от собствената си къща,
чисто гол. Няма начин!

171
00:11:28,800 --> 00:11:32,119
Да, Старк по дяволите гол
на улицата.

172
00:11:32,120 --> 00:11:34,239
Всичко, което можех да направя, беше да крада
градински гном от съседната врата

173
00:11:34,240 --> 00:11:35,399
да скрия интимните си.

174
00:11:35,400 --> 00:11:36,719
СМЕЯТ СЕ

175
00:11:36,720 --> 00:11:40,199
Кълна се в Бога. Аз съм по средата на
улицата, задника ми виси

176
00:11:40,200 --> 00:11:42,640
и криещ се градински гном
моя Кеми Баденокс.

177
00:11:43,920 --> 00:11:46,039
Чакай, има още, има още.

178
00:11:46,040 --> 00:11:48,959
Така че отивам в съседство,
там е синът на съседа

179
00:11:48,960 --> 00:11:52,439
току що излязъл от душа, капе.
Оф.

180
00:11:52,440 --> 00:11:57,519
25 годишна, розова, мокра, топлес.
Е, казвам ти -

181
00:11:57,520 --> 00:11:59,959
изведнъж този градински гном
имаше въдица.

182
00:11:59,960 --> 00:12:01,119
СМЕЯТ СЕ

183
00:12:01,120 --> 00:12:04,759
Какво начало на деня.
аз ти благодаря

184
00:12:04,760 --> 00:12:06,840
НАЗДРАВЕНИЯ И АПЛОДИСМЕНТИ

185
00:12:15,640 --> 00:12:18,079
Хана, какво се случи вчера?

186
00:12:18,080 --> 00:12:19,119
Имах главоболие.

187
00:12:19,120 --> 00:12:22,079
Е, това е какво
линията по болест е за.

188
00:12:22,080 --> 00:12:24,199
Не искаш от Таня
предай съобщение,

189
00:12:24,200 --> 00:12:26,839
обаждате се на болничната линия,
защото винаги съм го имала,

190
00:12:26,840 --> 00:12:28,119
ако го нямам, Джуди го има,

191
00:12:28,120 --> 00:12:31,559
и ние трябва да знаем правилно
за да можем да намерим прикритие. разбра ли?

192
00:12:31,560 --> 00:12:33,279
да добре какво?

193
00:12:33,280 --> 00:12:34,999
Това е Фредерик. Той е чакал.

194
00:12:35,000 --> 00:12:37,079
Ти трябваше
да го интервюирам в половината.

195
00:12:37,080 --> 00:12:38,839
О, правилно. вярно

196
00:12:38,840 --> 00:12:42,959
А, първият клиент за деня.
Добро утро, Мелба. Обичайното.

197
00:12:42,960 --> 00:12:46,519
Луиз, можеш ли да оправиш дамата?
благодаря Аз съм на това.

198
00:12:46,520 --> 00:12:49,439
И така, Фредерико,
работил ли си в бар преди?

199
00:12:49,440 --> 00:12:51,039
Да, прекарах две седмици в Pinnacle.

200
00:12:51,040 --> 00:12:53,439
Защо си тръгна?
Е, уволниха ме.

201
00:12:53,440 --> 00:12:55,719
Добро начало. добре,
нека направим това на копитото.

202
00:12:55,720 --> 00:12:57,040
Ела зад бара. хайде

203
00:12:58,000 --> 00:13:00,399
И така, какво ви плати Pinnacle? десет.

204
00:13:00,400 --> 00:13:02,759
Ние плащаме 12, но това значи
трябва да работиш за това.

205
00:13:02,760 --> 00:13:06,079
Така че, хайде, покажи ми.
Донеси ми WKD, джин с тоник,

206
00:13:06,080 --> 00:13:07,799
и водка лайм, и двете с лед.

207
00:13:07,800 --> 00:13:11,079
Само дето нямаме лед.
Майки, можеш ли да донесеш леда?

208
00:13:11,080 --> 00:13:12,439
На него, шефе.

209
00:13:12,440 --> 00:13:14,679
По принцип ние сме скоростен бар.
Ние не правим коктейли.

210
00:13:14,680 --> 00:13:17,679
Най-близкото нещо, което правим, е синя лагуна,
но не от шейкър.

211
00:13:17,680 --> 00:13:18,719
Нямаме време за това.

212
00:13:18,720 --> 00:13:19,799
Просто го изсипете направо
в стъклото.

213
00:13:19,800 --> 00:13:22,639
Знаете ли какво има в
синя лагуна? не

214
00:13:22,640 --> 00:13:24,680
Водка, кюрасо и лимонада.

215
00:13:24,681 --> 00:13:27,199
И така, какво правите?
студент ли си да

216
00:13:27,200 --> 00:13:28,839
какво учиш
Философия.

217
00:13:28,840 --> 00:13:30,839
Ох, философия.

218
00:13:30,840 --> 00:13:33,279
Знаеш ли моята философия?
Мога да си представя.

219
00:13:33,280 --> 00:13:35,519
Майната им на всички. Бях прав.

220
00:13:35,520 --> 00:13:38,319
Ах! А... Добре ли си?

221
00:13:38,320 --> 00:13:39,679
Токов удар.

222
00:13:39,680 --> 00:13:41,559
А, Зи, ще вземеш ли тази кутия с предпазители?

223
00:13:41,560 --> 00:13:44,559
Казах ти, шефе,
това се случва през цялото време.

224
00:13:44,560 --> 00:13:46,559
Добре ли си, Фреди?
Малко е вцепенен.

225
00:13:46,560 --> 00:13:49,479
Добре, нека направим малък тест
за да видя дали слушаш.

226
00:13:49,480 --> 00:13:55,279
И така, кажи ми, Фред, в синя лагуна,
има водка, кюрасо и какво?

227
00:13:55,280 --> 00:13:56,439
Нямам усещане в ръката си.

228
00:13:56,440 --> 00:13:58,959
Загубих ли те?

229
00:13:58,960 --> 00:14:00,400
Наистина ме шокира.

230
00:14:02,400 --> 00:14:05,559
Добре, добре. Ъъъъъ, а ти
искам малко да легна

231
00:14:05,560 --> 00:14:08,319
и чаша вода, Фреди?
Хана, дай място на това момче.

232
00:14:08,320 --> 00:14:10,119
Хайде, вдигни краката си, млади човече.

233
00:14:10,120 --> 00:14:12,519
Току-що СТЕ оцелели
смърт от хладилник.

234
00:14:12,520 --> 00:14:14,840
Да, аз съм малко нестабилен.
Ела и седни тук.

235
00:14:18,240 --> 00:14:20,239
Зи, ще поговориш ли
с Хана?

236
00:14:20,240 --> 00:14:22,039
Тя пикае.
Тя не може да пропуска смени.

237
00:14:22,040 --> 00:14:24,319
ТЕ СЕ ПЯКАТ,
ТЕ продължават да пропускат смени.

238
00:14:24,320 --> 00:14:25,439
добре!

239
00:14:25,440 --> 00:14:27,719
О, хайде, не, шефе, не ти.

240
00:14:27,720 --> 00:14:28,770
Честно казано, Зи.

241
00:14:28,771 --> 00:14:32,079
Вашето племе е най-обсаденото
на цялата планета,

242
00:14:32,080 --> 00:14:33,199
и какво правиш

243
00:14:33,200 --> 00:14:35,839
Единственото нещо, което е гарантирано
да дразни всички.

244
00:14:35,840 --> 00:14:38,199
Бъркаш си с местоименията си,
а сега на всички

245
00:14:38,200 --> 00:14:39,359
ядосан от теб.

246
00:14:39,360 --> 00:14:41,519
Моят личен лекар спря да предписва естроген.

247
00:14:41,520 --> 00:14:44,770
Но няма значение това, а? Вие сте
ядосан за една малка дума.

248
00:14:45,960 --> 00:14:49,159
Да, знам. добре
остарявам.

249
00:14:49,160 --> 00:14:50,759
ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ

250
00:14:50,760 --> 00:14:52,960
Здравей, болнична линия. здравей

251
00:14:54,200 --> 00:14:57,839
Фредерик? Болен ли се обаждаш?

252
00:14:57,840 --> 00:14:59,919
Не се чувствам много добре.

253
00:14:59,920 --> 00:15:01,559
Болничната линия е за служители.

254
00:15:01,560 --> 00:15:06,199
да Но според
трудовото законодателство от 2024 г.

255
00:15:06,200 --> 00:15:08,719
Не смей.
...въпреки поправката от '26...

256
00:15:08,720 --> 00:15:09,879
Шибаното лейбъристко правителство.

257
00:15:09,880 --> 00:15:11,959
...имаме пълни права на работниците
от първия ден,

258
00:15:11,960 --> 00:15:13,839
който започва от
точката на интервюто,

259
00:15:13,840 --> 00:15:15,520
и просто ме удари ток.

260
00:15:16,760 --> 00:15:19,239
Трябва да получа обезщетение за това.

261
00:15:19,240 --> 00:15:21,080
Ти малка...! Шефе.

262
00:15:23,840 --> 00:15:26,679
Добре, Фреди.

263
00:15:26,680 --> 00:15:30,040
Мисля, че трябва да се прибереш
и обмислете позицията си.

264
00:15:36,720 --> 00:15:40,400
Благодаря ви за интервюто.
Ще те уведомя.

265
00:15:42,160 --> 00:15:43,319
Той ще ви уведоми.

266
00:15:43,320 --> 00:15:45,639
Legacy of Keir проклетия Стармър.

267
00:15:45,640 --> 00:15:48,440
Идваш в Манчестър
и управлявайте бар, ваша светлост.

268
00:15:49,960 --> 00:15:51,919
да Тук е Лео, край.

269
00:15:51,920 --> 00:15:54,239
ПО РАДИОТО: Бихте ли се качили тук,
шефе? И вземи Зи със себе си.

270
00:15:54,240 --> 00:15:56,319
Имаме проблем. край

271
00:15:56,320 --> 00:15:59,359
какво направи сега

272
00:15:59,360 --> 00:16:04,719
3 сутринта, ние заключваме,
тогава ти каза сбогом, Зи.

273
00:16:04,720 --> 00:16:06,959
Аз и Майки тръгваме отпред.

274
00:16:06,960 --> 00:16:09,479
Плъзгате се в този четвърт оборот
където няма камера,

275
00:16:09,480 --> 00:16:10,759
и това е мястото, където вие
останете цяла нощ.

276
00:16:10,760 --> 00:16:14,159
О, Зи, скъпа.
ДЖУДИ ВЪЗДЪШКА

277
00:16:14,160 --> 00:16:17,599
Тази сутрин, 9 сутринта,
Отварям, качвам се горе,

278
00:16:17,600 --> 00:16:20,759
преструваш се, че пристигаш,
и викаш горе,

279
00:16:20,760 --> 00:16:22,559
кажи "здравей", и аз казах "здравей".

280
00:16:22,560 --> 00:16:25,919
И така, ти... Ти си спал в това
малко пространство?

281
00:16:25,920 --> 00:16:28,920
Мислех, че си
умният. какво стана

282
00:16:30,360 --> 00:16:32,170
Те казаха, че са
ще ме убие.

283
00:16:34,360 --> 00:16:38,239
Това полско момче се нанесе,
и той беше добре в началото.

284
00:16:38,240 --> 00:16:39,839
Но след това три от неговите
приятели се нанесоха,

285
00:16:39,840 --> 00:16:42,879
така че беше споделяне на къща с
четиримата и един от мен.

286
00:16:42,880 --> 00:16:44,280
И ние ще се смеем, нали знаеш.

287
00:16:45,031 --> 00:16:48,879
Но тогава казаха ние
бяха като братя.

288
00:16:48,880 --> 00:16:50,200
О, те знаеха.

289
00:16:51,840 --> 00:16:53,479
И тогава става по-лошо.

290
00:16:53,480 --> 00:16:56,360
Напиват се, започват да се чукат
на вратата ми всяка вечер.

291
00:16:56,361 --> 00:16:59,439
— Ще те чукам, малко момче.

292
00:16:59,440 --> 00:17:00,720
Исусе!

293
00:17:02,160 --> 00:17:05,239
Първото момче, Михал, той каза,

294
00:17:05,240 --> 00:17:08,680
„Ще те чукам
докато умреш."

295
00:17:13,040 --> 00:17:15,399
От този момент нататък,
просто искат да ме убият.

296
00:17:15,400 --> 00:17:17,510
Казаха, че отиват
да ми пререже гърлото.

297
00:17:18,880 --> 00:17:20,279
Не можеш ли да отидеш в полицията?

298
00:17:20,280 --> 00:17:22,759
Да, това наистина ще помогне.

299
00:17:22,760 --> 00:17:23,799
Можеш да останеш при Ашраф.

300
00:17:23,800 --> 00:17:26,759
Той има стая, можеш да останеш там.
Ще си кажа думата.

301
00:17:26,760 --> 00:17:29,119
Всичките ми неща са в тази къща.

302
00:17:29,120 --> 00:17:30,400
Тогава да отидем да го вземем.

303
00:17:31,960 --> 00:17:35,720
Добре всички. Лесно, прави го.

304
00:17:41,751 --> 00:17:43,839
Влезли ли са?

305
00:17:43,840 --> 00:17:44,879
Ще спят.

306
00:17:44,880 --> 00:17:47,480
Влизат в четири,
спи до четири. Просто мълчи.

307
00:17:50,200 --> 00:17:51,250
Добре, да тръгваме.

308
00:18:10,320 --> 00:18:11,999
ПРЕДМЕТИ ТРЪКАТ

309
00:18:12,000 --> 00:18:13,080
Шшт, мълчи. съжалявам

310
00:18:19,200 --> 00:18:20,440
ПРОШЕПНА: Хайде.

311
00:18:21,640 --> 00:18:24,440
добре Побързайте, момичета, хайде да тръгваме.

312
00:18:27,520 --> 00:18:30,799
Това не е стая. Това е кутия.

313
00:18:30,800 --> 00:18:33,750
Всички живеят така, децата.
Ето какво направихме с тях.

314
00:18:40,960 --> 00:18:42,039
здрасти

315
00:18:42,040 --> 00:18:43,079
мамка му

316
00:18:43,080 --> 00:18:46,879
Ъ, добър ден, приятелю.
Ние не създаваме проблеми тук.

317
00:18:46,880 --> 00:18:49,399
Просто помагам на колега.

318
00:18:49,400 --> 00:18:51,090
Само няколко отметки
и ще ни няма.

319
00:18:51,091 --> 00:18:54,519
Знаеш ли, винаги съм го правил
искаше да посети Полша.

320
00:18:54,520 --> 00:18:55,879
Къде бихте препоръчали?

321
00:18:55,880 --> 00:18:57,199
Михал!

322
00:18:57,200 --> 00:18:58,839
Хайде бързо! Михал!

323
00:18:58,840 --> 00:19:00,280
Добре, хайде побързай.

324
00:19:03,640 --> 00:19:07,519
кой си ти В моята къща?
Кой си ти, дядо?

325
00:19:07,520 --> 00:19:09,880
Вие опитайте. Опитай го, по дяволите.

326
00:19:11,480 --> 00:19:12,639
Ти мъпет.

327
00:19:12,640 --> 00:19:13,880
Ах, дамата момче.

328
00:19:13,881 --> 00:19:16,839
Ще те прецака с това
голяма пръчка, дама момче.

329
00:19:16,840 --> 00:19:18,640
аз ти казвам

330
00:19:22,720 --> 00:19:26,359
Не мога да ви спра всички,
но ти, Бартек,

331
00:19:26,360 --> 00:19:28,119
Мога да те хвана, ти малко гаднярце.

332
00:19:28,120 --> 00:19:31,919
И могат да ме убият
и откъснете главата ми от тялото ми,

333
00:19:31,920 --> 00:19:37,559
но преди да умра, ще те набия
малък малък череп на парчета,

334
00:19:37,560 --> 00:19:39,160
ти шибан тъпак.

335
00:19:40,680 --> 00:19:42,400
МЪЖЕ КРЕЩАТ

336
00:19:44,960 --> 00:19:46,220
Исусе Христе, Джуди! Бягай!

337
00:19:48,120 --> 00:19:49,879
Давай, давай, давай, давай, давай, давай!

338
00:19:49,880 --> 00:19:51,439
Откъде имаш пистолет?

339
00:19:51,440 --> 00:19:55,040
Имам лиценз да убивам 22 вида
на птица в собствената ми градина.

340
00:19:57,880 --> 00:19:59,360
Майната му!

341
00:20:01,200 --> 00:20:03,160
СМЕЯТ СЕ

342
00:20:05,560 --> 00:20:07,759
Какво, по дяволите, Джуди?
Не можеш просто да спреш!

343
00:20:07,760 --> 00:20:08,959
Знам какво правя.

344
00:20:08,960 --> 00:20:11,559
Чичо ми беше бодигард
на шаха на Иран.

345
00:20:11,560 --> 00:20:13,400
Джуди! Карай колата!

346
00:20:14,760 --> 00:20:16,160
шибаници!

347
00:20:17,880 --> 00:20:19,080
По дяволите!

348
00:20:20,600 --> 00:20:22,760
Това е страхотно! Лицата им!

349
00:20:35,240 --> 00:20:37,200
АЛАРМА КЛАВИАТУРАТА БИПКА

350
00:21:03,520 --> 00:21:05,760
ЗВЪНЕЦ

351
00:21:10,400 --> 00:21:11,760
Хайде, тогава ни дай ключа си.

352
00:21:11,761 --> 00:21:14,199
Ти каза, че имаш резервен ключ,

353
00:21:14,200 --> 00:21:16,119
може и да ми го дадеш,
не може ли

354
00:21:16,120 --> 00:21:17,559
Хм, добре,

355
00:21:17,560 --> 00:21:20,199
Няма да заключвам
отново съм навън, Клайв.

356
00:21:20,200 --> 00:21:21,280
Е, какво ще стане, ако го направите?

357
00:21:24,360 --> 00:21:26,039
добре

358
00:21:26,040 --> 00:21:27,399
Ето го.

359
00:21:27,400 --> 00:21:31,679
Какъв е кодът на алармата ви?

360
00:21:31,680 --> 00:21:33,519
Да, добре. 1502.

361
00:21:33,520 --> 00:21:35,479
1502.

362
00:21:35,480 --> 00:21:37,280
О, и палтото ми?

363
00:21:39,360 --> 00:21:40,840
Какъв ден имах.

364
00:21:42,560 --> 00:21:44,999
Благодаря много за тази сутрин.

365
00:21:45,000 --> 00:21:47,399
Беше много мило от ваша страна.

366
00:21:47,400 --> 00:21:49,959
И така, ще получа ли ключ за твоя?

367
00:21:49,960 --> 00:21:51,600
Вие желаете.

368
00:22:02,520 --> 00:22:04,319
НЕРАЗНАЧИТЕЛНО БЪРБАНЕ

369
00:22:04,320 --> 00:22:05,560
МУЗИКАТА ТЪПКА

370
00:22:09,760 --> 00:22:12,280
Искам да кажа, като...
МУЗИКАТА ЗАТУШВА РАЗГОВОРА

371
00:22:23,291 --> 00:22:29,319
Ще си сменя смените с Дона
и се качи горе, добре ли е?

372
00:22:29,320 --> 00:22:30,679
Добре, разбира се, нещо не е наред?

373
00:22:30,680 --> 00:22:31,879
Там има едно момче.

374
00:22:31,880 --> 00:22:34,319
не гледай Поло тениска.
аз го уча.

375
00:22:34,320 --> 00:22:35,479
Виждал ли те е?

376
00:22:35,480 --> 00:22:37,679
Погледна право през мен.

377
00:22:37,680 --> 00:22:38,839
Мислиш ли, че е гей?

378
00:22:38,840 --> 00:22:41,199
Никакъв шанс.
Той иска да впечатли момичетата,

379
00:22:41,200 --> 00:22:43,639
но ако ме познае,
в беда съм

380
00:22:43,640 --> 00:22:45,159
Не само в училище.

381
00:22:45,160 --> 00:22:46,999
Няма значение, че аз съм негов учител,

382
00:22:47,000 --> 00:22:48,279
той знае къде живея.

383
00:22:48,280 --> 00:22:49,559
Хайде.

384
00:22:49,560 --> 00:22:50,800
Ще се видим по-късно, шефе.

385
00:22:53,640 --> 00:22:56,399
Добре, тръгвам.

386
00:22:56,400 --> 00:22:58,639
NightNet казва това
банда цигани се премести

387
00:22:58,640 --> 00:23:00,719
вместо това към Deansgate,
така че мисля, че ще сме в безопасност,

388
00:23:00,720 --> 00:23:03,519
така че ще те обичам и ще те оставя,
моите селяни.

389
00:23:03,520 --> 00:23:06,519
Хм, шефе...

390
00:23:06,520 --> 00:23:07,720
о

391
00:23:26,920 --> 00:23:30,039
Честит рожден ден, Мелба.

392
00:23:30,040 --> 00:23:31,759
МУЗИКАТА ПРОДЪЛЖАВА, СМЯХЪТ

393
00:23:31,760 --> 00:23:34,679
Дами. здравейте момичета здравей

394
00:23:34,680 --> 00:23:37,119
Ей момчета

395
00:23:37,120 --> 00:23:39,239
Не, захаросвам се.

396
00:23:39,240 --> 00:23:41,519
Ето ви!
ВЪЗВЪЛНЕНО БРЪБЪРНЕНЕ

397
00:23:41,520 --> 00:23:43,159
Приличаш на
добре си прекарваш

398
00:23:43,160 --> 00:23:44,960
Страхотно шоу. Влизай, хайде.

399
00:23:50,600 --> 00:23:52,960
МУЗИКАТА ИЗГРАЖДА

400
00:23:59,680 --> 00:24:00,920
уф

401
00:24:08,200 --> 00:24:09,600
да вървим

402
00:24:09,601 --> 00:24:13,759
О, така че отидох до
онзи ден при оптика,

403
00:24:13,760 --> 00:24:16,639
защото трябва да погледнеш
след очите си, нали?

404
00:24:16,640 --> 00:24:20,719
Той казва: „Мис Дикси, трябва
спри да дрънкаш."

405
00:24:20,720 --> 00:24:23,079
Казах, "Защо? Ще ослепея ли?"

406
00:24:23,080 --> 00:24:27,679
Той казва: „Не, ти се разстройваш
всички в чакалнята."

407
00:24:27,680 --> 00:24:30,759
О, бяхте прекрасна публика,
наистина имаш.

408
00:24:30,760 --> 00:24:32,199
Но преди да тръгнеш,

409
00:24:32,200 --> 00:24:36,159
видяхте ли в новините тази седмица
онази бедна възрастна дама в Левеншулме,

410
00:24:36,160 --> 00:24:38,959
намерена мъртва в апартамента си,
няма кой да се грижи за нея.

411
00:24:38,960 --> 00:24:41,319
Искам да кажа, в какъв свят живеем,
а, момичета?

412
00:24:41,320 --> 00:24:43,479
Така че, просто бъдете мили, милички, бъдете мили.

413
00:24:43,480 --> 00:24:45,159
О, по дяволите.
Добре, Мелба.

414
00:24:45,160 --> 00:24:46,519
Имаш ли да кажеш нещо, скъпа?

415
00:24:46,520 --> 00:24:48,279
Не се преструвайте, че ви пука.

416
00:24:48,280 --> 00:24:50,519
Шибаната Тори!

417
00:24:50,520 --> 00:24:53,119
Виждал съм те горе в Хейл Барнс.

418
00:24:53,120 --> 00:24:55,799
Не просто имаш две коли,
имаш два шибани гаража.

419
00:24:55,800 --> 00:24:58,279
О, малко ревност.

420
00:24:58,280 --> 00:24:59,919
Тя е по-зелена от Wicked, тази.

421
00:24:59,920 --> 00:25:01,399
съпругът ти...
Добре, остави го, остави го.

422
00:25:01,400 --> 00:25:02,679
...има пари... Не, не!

423
00:25:02,680 --> 00:25:04,919
...има пари в домове за възрастни

424
00:25:04,920 --> 00:25:08,919
които изправят жените в банята
и ги измийте със студена вода.

425
00:25:08,920 --> 00:25:12,359
Това, дами и господа,
е Мелба.

426
00:25:12,360 --> 00:25:15,919
Мелба... Посредствена.

427
00:25:15,920 --> 00:25:18,319
Тя изобщо не е горчива, нали?
О, млъкни.

428
00:25:18,320 --> 00:25:20,599
Искам да кажа, не казвам
тя е стара и го е минало,

429
00:25:20,600 --> 00:25:22,639
но беше млада
когато Моисей беше момче.

430
00:25:22,640 --> 00:25:25,079
Това не е дори
правилната шибана шега.

431
00:25:25,080 --> 00:25:27,959
— Тя беше стара, когато Моисей беше момче.

432
00:25:27,960 --> 00:25:29,879
Не млад. Тя беше стара!
Давай, излизай.

433
00:25:29,880 --> 00:25:32,279
Вие сте просто сделка
сутерен Bet Lynch.

434
00:25:32,280 --> 00:25:35,639
Хайде, Мелба.
Ти изобщо знаеш ли какво е драг?!

435
00:25:35,640 --> 00:25:38,879
това червило,
тези шибани мигли...!

436
00:25:38,880 --> 00:25:40,239
Това е протест!

437
00:25:40,240 --> 00:25:42,279
хайде
Не, това е писък!

438
00:25:42,280 --> 00:25:44,159
Да те измъкнем.
Това е удар в лицето.

439
00:25:44,160 --> 00:25:45,999
Пъхни пай в него, скъпа.

440
00:25:46,000 --> 00:25:48,599
Не е Маргарет шибаната Тачър!

441
00:25:48,600 --> 00:25:50,039
Махай се, мръсна кучко.

442
00:25:50,040 --> 00:25:51,400
Вие сте забранени.

443
00:25:54,880 --> 00:25:56,319
Там се запознах с Хари.

444
00:25:56,320 --> 00:25:59,599
На този ъгъл, точно там,
през 1992г.

445
00:25:59,600 --> 00:26:03,039
Бях само вътре
Манчестър малко повече от година.

446
00:26:03,040 --> 00:26:04,199
Никога не съм го срещал.

447
00:26:04,200 --> 00:26:07,639
Не предполагам, че бихте,
защото той приключи с мен през 1994 г.

448
00:26:07,640 --> 00:26:08,839
ТОЙ СЕ СМЕЕ

449
00:26:08,840 --> 00:26:10,999
И тогава той ми звъни

450
00:26:11,000 --> 00:26:14,439
един месец по-късно,
един месец до деня,

451
00:26:14,440 --> 00:26:16,439
и казва,

452
00:26:16,440 --> 00:26:18,359
„Положителен съм, направете си изследвания.“

453
00:26:18,360 --> 00:26:19,719
Помните ли тези обаждания?

454
00:26:19,720 --> 00:26:20,959
ах

455
00:26:20,960 --> 00:26:22,559
И тогава...

456
00:26:22,560 --> 00:26:24,120
... Дадох положителен тест.

457
00:26:26,800 --> 00:26:27,959
Мислех, че умирам.

458
00:26:27,960 --> 00:26:30,759
Е, през 1994 г. умирах.

459
00:26:30,760 --> 00:26:32,959
И така, аз му се обаждам обратно,

460
00:26:32,960 --> 00:26:34,239
телефонен секретар.

461
00:26:34,240 --> 00:26:36,410
Обади му се отново,
обадете му се отново.

462
00:26:40,080 --> 00:26:41,920
Той така и не вдигна. някога.

463
00:26:42,960 --> 00:26:46,279
След това се отдалечи и отиде
обратно в Лондон, заминал.

464
00:26:46,280 --> 00:26:49,119
Шест години по-късно,
Откривам, че е мъртъв.

465
00:26:49,120 --> 00:26:50,839
Някой просто...

466
00:26:50,840 --> 00:26:52,280
...споменава мимоходом.

467
00:26:54,840 --> 00:26:56,119
кучка!

468
00:26:56,120 --> 00:26:57,559
Сега, ние не трябва да обвиняваме.

469
00:26:57,560 --> 00:26:59,400
Не, той беше пичка.

470
00:27:03,200 --> 00:27:05,960
Трябваше
погледна насам, скъпа.

471
00:27:07,200 --> 00:27:09,959
Оттогава те обичам
в деня, когато те видях за първи път.

472
00:27:09,960 --> 00:27:12,490
Това лудо шотландско момче
с очи като на лисица.

473
00:27:16,200 --> 00:27:17,560
Живея с надежда.

474
00:27:20,160 --> 00:27:21,280
Недей, Мелба.

475
00:27:27,400 --> 00:27:31,879
честит рожден ден

476
00:27:31,880 --> 00:27:33,320
Аз обаче го правя.

477
00:27:37,800 --> 00:27:40,559
Мислиш ли някога, че ще се върне?

478
00:27:40,560 --> 00:27:43,239
Всички тези глупости от 90-те?

479
00:27:43,240 --> 00:27:45,479
Ние бяхме презрени, но вие
прочетете нещата онлайн сега,

480
00:27:45,480 --> 00:27:46,559
звучи по същия начин.

481
00:27:46,560 --> 00:27:48,119
Мисля ли, че ще се върне?

482
00:27:48,120 --> 00:27:51,599
да
Върна се, шибан идиот.

483
00:27:51,600 --> 00:27:53,999
В момента е тук.

484
00:27:54,000 --> 00:27:55,919
Това е буря, това е прилив,

485
00:27:55,920 --> 00:27:57,159
това е страхотно голямо цунами,

486
00:27:57,160 --> 00:27:59,119
и ние сме по средата
от него точно сега.

487
00:27:59,120 --> 00:28:01,279
Мисля ли, че ще се върне?

488
00:28:01,280 --> 00:28:03,519
Знаете ли, ако ме попитахте през 1996 г.

489
00:28:03,520 --> 00:28:05,519
„Как мислиш
2026 ще бъде като?"

490
00:28:05,520 --> 00:28:07,639
Бих казал: „Славни дни.

491
00:28:07,640 --> 00:28:10,119
„Ще имаме равенство,
ще имаме любов и целувки,

492
00:28:10,120 --> 00:28:13,080
"ще се държим за ръце,
скачайки по улиците."

493
00:28:16,200 --> 00:28:17,880
Но те ни измамиха, нали?

494
00:28:19,320 --> 00:28:20,919
Те просто чакаха.

495
00:28:20,920 --> 00:28:23,439
О, позволиха ни всички да излезем,

496
00:28:23,440 --> 00:28:25,439
така че сега стоим на открито,

497
00:28:25,440 --> 00:28:27,319
готови да ни застрелят.

498
00:28:27,320 --> 00:28:28,839
мислиш ли така наистина ли

499
00:28:28,840 --> 00:28:31,919
Погледни ме, аз съм като навън и
толкова горд, но...

500
00:28:31,920 --> 00:28:35,319
...последните няколко години,

501
00:28:35,320 --> 00:28:37,359
Аз съм много по-внимателен.

502
00:28:37,360 --> 00:28:40,519
Току-що започнахте страхотен голям скандал.

503
00:28:40,520 --> 00:28:42,359
На Canal Street.

504
00:28:42,360 --> 00:28:43,919
Домашна трева.

505
00:28:43,920 --> 00:28:45,160
Но там навън...

506
00:28:45,161 --> 00:28:48,279
...влизах
стая и просто тръгни,

507
00:28:48,280 --> 00:28:49,330
— Та-да.

508
00:28:51,920 --> 00:28:54,880
Сега стъпвам на пръсти, за всеки случай.

509
00:28:59,800 --> 00:29:02,439
Знаете ли кое е ужасното?

510
00:29:02,440 --> 00:29:06,280
Сега не ми се налага
грижа толкова много, вече не.

511
00:29:07,680 --> 00:29:09,319
Защото направих моята част.

512
00:29:09,320 --> 00:29:11,639
Водих добра битка,

513
00:29:11,640 --> 00:29:14,679
много пъти,
много ти благодаря

514
00:29:14,680 --> 00:29:18,319
ХИВ, раздел 28, седморката на Болтън,

515
00:29:18,320 --> 00:29:21,719
о, благослови ги, в техните
малки кожени прашки.

516
00:29:21,720 --> 00:29:23,520
Аз съм марширувал.

517
00:29:25,560 --> 00:29:27,159
Сега е ред на някой друг,

518
00:29:27,160 --> 00:29:29,879
едно от онези ярки млади неща.

519
00:29:29,880 --> 00:29:32,239
Те могат да управляват барикадите,
или жена на барикадите,

520
00:29:32,240 --> 00:29:33,800
или тях барикадите.

521
00:29:35,360 --> 00:29:37,399
Искам да кажа, че ще бъда на 60 следващата година.

522
00:29:37,400 --> 00:29:39,400
О, недей. 60!

523
00:29:40,440 --> 00:29:44,679
След няколко години мога да се пенсионирам
и си спомни златните дни.

524
00:29:44,680 --> 00:29:46,919
Шегуваш се, знаеш ли.

525
00:29:46,920 --> 00:29:50,839
Ако има война, вие участвате
на фронтовата линия, скъпа моя.

526
00:29:50,840 --> 00:29:52,959
Имате транс бар персонал,

527
00:29:52,960 --> 00:29:54,519
това е бойното поле точно там.

528
00:29:54,520 --> 00:29:56,199
Хей, обичам персонала си.

529
00:29:56,200 --> 00:29:59,239
И в резултат на това
погледнете TripAdvisor за вашето място.

530
00:29:59,240 --> 00:30:02,279
Ето ги,
редовно като сутрешното лайно,

531
00:30:02,280 --> 00:30:05,479
пост след повикване
ти си педо и козметик,

532
00:30:05,480 --> 00:30:10,239
защото казват, че плащате химически
кастрирани деца да работят за вас.

533
00:30:10,240 --> 00:30:11,279
Те са просто ботове.

534
00:30:11,280 --> 00:30:12,719
Не, това са жени.

535
00:30:12,720 --> 00:30:13,959
Жени, които са бесни,

536
00:30:13,960 --> 00:30:16,919
и с добра причина,
но не, не, не ме започвай.

537
00:30:16,920 --> 00:30:20,119
И мъже, възрастни мъже пишат
далеч с големите си юмруци.

538
00:30:20,120 --> 00:30:21,559
Да, но това е просто писане.

539
00:30:21,560 --> 00:30:23,639
Президентът на Америка

540
00:30:23,640 --> 00:30:29,359
е дал разрешение на тези хора
да ни атакуват.

541
00:30:29,360 --> 00:30:30,480
Лео...

542
00:30:31,600 --> 00:30:33,919
... ти си куиър през 2026 г.

543
00:30:33,920 --> 00:30:35,479
Вие сте политически акт.

544
00:30:35,480 --> 00:30:37,719
Да, но ще се върне обратно.

545
00:30:37,720 --> 00:30:39,519
Правим това, преминаваме през историята,

546
00:30:39,520 --> 00:30:42,199
ние се люлеем в една посока,
люлеем другата.

547
00:30:42,200 --> 00:30:44,519
Консерватори след това лейбъристи,
Републиканци след това демократи.

548
00:30:44,520 --> 00:30:45,679
просто...

549
00:30:45,680 --> 00:30:49,119
...просто му дайте време, то ще...

550
00:30:49,120 --> 00:30:50,839
...ще се уреди.

551
00:30:50,840 --> 00:30:53,319
На това ли ви учи историята?

552
00:30:53,320 --> 00:30:54,879
да

553
00:30:54,880 --> 00:30:57,079
Това го прави.

554
00:30:57,080 --> 00:30:59,759
Мисля, че историята е безпощадна.

555
00:30:59,760 --> 00:31:01,959
И върви само в една посока.

556
00:31:01,960 --> 00:31:03,799
Нататък.

557
00:31:03,800 --> 00:31:06,959
Той върви напред, и напред, и напред,

558
00:31:06,960 --> 00:31:09,879
и какво, ако това никога не се върне?

559
00:31:09,880 --> 00:31:13,199
Ами ако Тръмп просто продължи
за победа завинаги и завинаги?

560
00:31:13,200 --> 00:31:16,159
Докъде ще стигне?
Колко ще ни мразят?

561
00:31:16,160 --> 00:31:17,839
Защото ни мразят, Лео.

562
00:31:17,840 --> 00:31:19,999
Наистина ни мразят.

563
00:31:20,000 --> 00:31:22,039
И знаете ли какво?

564
00:31:22,040 --> 00:31:23,719
Мисля, че винаги са ни мразели.

565
00:31:23,720 --> 00:31:27,079
Само че сега не го правят
трябва да се преструвам повече.

566
00:31:27,080 --> 00:31:28,719
не

567
00:31:28,720 --> 00:31:31,839
Историята ни казва едно.

568
00:31:31,840 --> 00:31:37,479
Тази кръв и огън
и възмездието винаги се случва.

569
00:31:37,480 --> 00:31:38,920
И точно сега...

570
00:31:40,560 --> 00:31:42,280
...идва за нас.

571
00:31:47,240 --> 00:31:48,640
АЛАРМА ТАЙМЕР БИПКА

572
00:32:44,280 --> 00:32:45,330
ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ

573
00:32:48,920 --> 00:32:51,840
Клайв, ти си в къщата ми.

574
00:32:51,841 --> 00:32:54,439
Е, ти ми даде ключа,
нали?

575
00:32:54,440 --> 00:32:55,959
Така че реших да го поправя вместо вас.

576
00:32:55,960 --> 00:32:58,160
Знаеш ли, това ключово безопасно нещо.

577
00:32:58,161 --> 00:33:01,319
Ако поставите това на стената отвън,

578
00:33:01,320 --> 00:33:03,199
няма да бъдете заключени отново.

579
00:33:03,200 --> 00:33:06,759
Те ги дават на възрастни хора
и деактивиран. Те ги обичат...

580
00:33:06,760 --> 00:33:08,399
О, развълнуван съм да бъда
в същата категория,

581
00:33:08,400 --> 00:33:11,079
но, Клайв, не мисля, че си ти
трябва просто да влезе в къщата ми.

582
00:33:11,080 --> 00:33:14,399
Мисля, че трябва
почукайте или позвънете на звънеца.

583
00:33:14,400 --> 00:33:15,520
добре

584
00:33:22,040 --> 00:33:24,079
ЗВЪНЕЦ

585
00:33:24,080 --> 00:33:25,879
по-добре?

586
00:33:25,880 --> 00:33:27,119
благодаря

587
00:33:27,120 --> 00:33:29,439
Добре, ще продължа с това.
Къде искаш това?

588
00:33:29,440 --> 00:33:31,919
Мислех си, ъъ...

589
00:33:31,920 --> 00:33:33,879
...приблизително тук?

590
00:33:33,880 --> 00:33:35,439
Не знам, добре ли е?

591
00:33:35,440 --> 00:33:36,559
Би трябвало, да.

592
00:33:36,560 --> 00:33:38,559
Да, ще продължа с това.

593
00:33:38,560 --> 00:33:40,759
Носиш ли някога дрехи?

594
00:33:40,760 --> 00:33:43,559
Да, би трябвало...
Да, давай, ядосай се.

595
00:33:43,560 --> 00:33:45,359
Нямам нужда от вашата помощ.

596
00:33:45,360 --> 00:33:46,980
Оставяш тежката работа на мен, а?

597
00:33:58,120 --> 00:33:59,680
МЕКО: По дяволите се пусна.

598
00:34:00,081 --> 00:34:03,359
WHISPERS: По дяволите се пусна.

599
00:34:03,360 --> 00:34:05,639
Клайв проклетият Гос.

600
00:34:05,640 --> 00:34:06,999
Шибаната ми къща.

601
00:34:07,000 --> 00:34:08,200
БРЪШКИ НА СОРМАТИРАНЕ

602
00:34:10,960 --> 00:34:12,240
Добре, готово е.

603
00:34:13,360 --> 00:34:15,639
Ето те, нека ти покажа.

604
00:34:15,640 --> 00:34:17,279
И така, ключът е вътре, нали?

605
00:34:17,280 --> 00:34:21,039
Вие поставихте 1502,
отвори го, ето го ключа ти.

606
00:34:21,040 --> 00:34:22,599
Поставяш го обратно,

607
00:34:22,600 --> 00:34:24,079
затвори, Боб ти е чичо.

608
00:34:24,080 --> 00:34:26,719
И това няма да привлече крадци,
защото знаят, че там има ключ?

609
00:34:26,720 --> 00:34:28,679
Искам да кажа, че не могат да го отворят насила?

610
00:34:28,680 --> 00:34:30,399
Това става ли проблем?

611
00:34:30,400 --> 00:34:31,599
Ще го сваля, ако искаш.

612
00:34:31,600 --> 00:34:32,959
не

613
00:34:32,960 --> 00:34:34,199
Вече стана.

614
00:34:34,200 --> 00:34:36,119
Ще ти се махна от пътя.

615
00:34:36,120 --> 00:34:38,079
Добре, беше £17,99,

616
00:34:38,080 --> 00:34:39,719
добре,
но ти взех друг ключ.

617
00:34:39,720 --> 00:34:42,959
Това беше петица. И така, това е £22,99,

618
00:34:42,960 --> 00:34:45,079
и не те таксувам
за труд, нали?

619
00:34:45,080 --> 00:34:47,279
Пари добре?

620
00:34:47,280 --> 00:34:48,600
Ако го имам.

621
00:35:00,400 --> 00:35:01,679
Не работиш ли днес?

622
00:35:01,680 --> 00:35:03,839
О, да, не, аз съм.

623
00:35:03,840 --> 00:35:06,239
Събота е най-натоварената ни вечер.
Работя до 4 сутринта.

624
00:35:06,240 --> 00:35:10,679
Ако можете да наречете това работа, а?
Раздаване на напитки цял ден.

625
00:35:10,680 --> 00:35:12,359
Знаете ли как
много хора, които наема?

626
00:35:12,360 --> 00:35:13,839
№ 45.

627
00:35:13,840 --> 00:35:15,719
Майната му. Аз го правя.

628
00:35:15,720 --> 00:35:17,159
Това е бар. така че

629
00:35:17,160 --> 00:35:19,959
Вие не наемате 45.

630
00:35:19,960 --> 00:35:21,999
Има само 15 момичета
въртя се на вратата,

631
00:35:22,000 --> 00:35:24,599
тогава има мениджъри,
бар персонал, охрана, чистачи.

632
00:35:24,600 --> 00:35:26,239
Колко сте?

633
00:35:26,240 --> 00:35:27,399
Просто аз съм.

634
00:35:27,400 --> 00:35:28,919
О, добре, хубав живот.

635
00:35:28,920 --> 00:35:31,759
И не трябваше да увеличавате
Национална застраховка за 45 човека.

636
00:35:31,760 --> 00:35:33,359
Не, но трябва
се справят с морското право.

637
00:35:33,360 --> 00:35:36,239
какво е това А, виждаш ли,
ти не знаеш всичко.

638
00:35:36,240 --> 00:35:39,239
Съгласно морското право,
можете да плавате в тази страна от

639
00:35:39,240 --> 00:35:40,839
Румъния без никакви квалификации,

640
00:35:40,840 --> 00:35:42,519
и можеш да вземеш моето
работа под носа ми.

641
00:35:42,520 --> 00:35:45,519
Защото можете да работите като
електротехник без пълномощия.

642
00:35:45,520 --> 00:35:47,439
Как е това морско право?

643
00:35:47,440 --> 00:35:48,800
Защото ние сме остров.

644
00:35:52,280 --> 00:35:55,599
Мислех си, ако нямате нищо против,

645
00:35:55,600 --> 00:35:58,559
Щях да ти кажа
има ли нужда от работа?

646
00:35:58,560 --> 00:35:59,719
Знаеш ли, в бара?

647
00:35:59,720 --> 00:36:04,359
Защото малко ми липсват часове
и не е добър момент.

648
00:36:04,360 --> 00:36:06,039
А тези момчета струват цяло състояние.

649
00:36:06,040 --> 00:36:09,039
А Мари, тя винаги се заяжда
при мен, така че ще направя добра цена.

650
00:36:09,040 --> 00:36:11,119
Ъ, не. добре сме съжалявам

651
00:36:11,120 --> 00:36:13,119
Не, добре, забрави, че попитах.
Не, наистина съжалявам.

652
00:36:13,120 --> 00:36:14,759
Не, всичко е наред. добре е

653
00:36:14,760 --> 00:36:16,200
Само ако чуеш нещо.

654
00:36:18,840 --> 00:36:21,439
Как е Къртис?

655
00:36:21,440 --> 00:36:23,839
О, не знам.

656
00:36:23,840 --> 00:36:25,959
Питай го. Добре.

657
00:36:25,960 --> 00:36:28,999
Колко време го нямаше?

658
00:36:29,000 --> 00:36:30,559
Две години.

659
00:36:30,560 --> 00:36:31,999
Мари каза, че е избягал с жена.

660
00:36:32,000 --> 00:36:35,479
Започна връзка
с някой друг, да.

661
00:36:35,480 --> 00:36:37,759
Това трябва да е било удар.
На вашата мъжественост.

662
00:36:37,760 --> 00:36:40,359
Е, оказа се, че мога да получа
удари мъжествеността ми по всяко време.

663
00:36:40,360 --> 00:36:42,519
Ето го, виждаш ли? Ти трябваше
направи го мръсен, нали?

664
00:36:42,520 --> 00:36:44,079
Всеки път.
С теб винаги е секс.

665
00:36:44,080 --> 00:36:45,879
Намирам го за отвратително,
знаете ли, по това време на деня?

666
00:36:45,880 --> 00:36:49,439
О, добре, значи това сме ние, нали?
Това ли са гейовете? Ние всички сме секс?

667
00:36:49,440 --> 00:36:51,199
Накарахте човек да бяга
вън от къщата си

668
00:36:51,200 --> 00:36:52,719
с децата ми, които седят в съседство.

669
00:36:52,720 --> 00:36:54,800
Добре, значи ще спя наоколо?

670
00:36:56,040 --> 00:36:57,760
Аз съм този, който спи наоколо?

671
00:36:58,880 --> 00:37:03,120
в тази стая,
човекът, който спи наоколо, съм аз?

672
00:37:04,960 --> 00:37:07,130
Какво целиш?
какво мислиш

673
00:37:10,160 --> 00:37:13,319
какво искаш да кажеш

674
00:37:13,320 --> 00:37:15,519
О, нищо, няма значение.
Ъ, 25 лири.

675
00:37:15,520 --> 00:37:17,519
благодаря

676
00:37:17,520 --> 00:37:19,319
Беше ли истинска жена?

677
00:37:19,320 --> 00:37:23,199
какво? С Къртис.
Защото в наши дни може и да не е така.

678
00:37:23,200 --> 00:37:24,319
Знаеш ли, Мари каза,

679
00:37:24,320 --> 00:37:27,439
„Ако е гей, с когото е избягал
мъж, който нарича себе си жена,

680
00:37:27,440 --> 00:37:28,799
"или жена, която е била мъж?"

681
00:37:28,800 --> 00:37:30,919
Защото всичко е той, тя,
те, и те сега, нали?

682
00:37:30,920 --> 00:37:32,159
Така че не можем да кажем.

683
00:37:32,160 --> 00:37:33,559
Е, знаете кой
започна всичко това, нали?

684
00:37:33,560 --> 00:37:36,159
Не, ти.

685
00:37:36,160 --> 00:37:37,559
Направих ли това? да, ти.

686
00:37:37,560 --> 00:37:39,959
Всички вие.
Цялата тази суматоха с местоименията.

687
00:37:39,960 --> 00:37:41,999
Винаги сте били вие.

688
00:37:42,000 --> 00:37:44,239
От момента, в който сме родени,
в училищния двор,

689
00:37:44,240 --> 00:37:45,719
винаги си ти
гледайки ни казвайки,

690
00:37:45,720 --> 00:37:46,959
„Тогава какво си ти? Момче или
момиче?

691
00:37:46,960 --> 00:37:49,559
„Момче ли си или момиче?
Ти какъв си, момче или момиче?"

692
00:37:49,560 --> 00:37:51,439
Шест години, ако не играеш
футбол, това е като,

693
00:37:51,440 --> 00:37:52,959
„Какво си ти? Някакво момиче?"

694
00:37:52,960 --> 00:37:55,439
През целия ни живот „Какво си ти?
какво си ти какво си ти?"

695
00:37:55,440 --> 00:37:57,519
И тогава познайте какво.
Казваме: „Добре, добре, печелиш,

696
00:37:57,520 --> 00:37:59,119
"прав си,
ние ще направим каквото искате.

697
00:37:59,120 --> 00:38:01,479
„Ако сме толкова объркващи,
тогава ще стана тя,

698
00:38:01,480 --> 00:38:03,159
"тя може да бъде той,
и ако това не работи,

699
00:38:03,160 --> 00:38:05,559
„Мога да стана тях.
какво мислиш щастлив сега?"

700
00:38:05,560 --> 00:38:07,079
Е, познайте какво? Не, всичко е,

701
00:38:07,080 --> 00:38:09,599
„Как смееш да се променяш?
Как смееш да си различен?

702
00:38:09,600 --> 00:38:11,159
Как смееш да не знаеш?"

703
00:38:11,160 --> 00:38:13,319
Направихме точно това, което искахте,

704
00:38:13,320 --> 00:38:15,880
и пак не ти харесва по дяволите.

705
00:38:15,901 --> 00:38:19,079
И аз ще си взема рестото, моля.

706
00:38:19,080 --> 00:38:23,319
Дадох ти 25 лири, така че £22,99,
това е �2 и едно пени, което ми дължиш,

707
00:38:23,320 --> 00:38:24,559
моля те, Клайв, благодаря ти.

708
00:38:24,560 --> 00:38:27,400
Е, ще отида да го взема.
Да, правиш това.

709
00:38:53,680 --> 00:38:55,240
тук �2, едно пени.

710
00:38:57,120 --> 00:38:58,639
Виж, добре, аз не...

711
00:38:58,640 --> 00:39:01,080
О, не, не, не.
Явно всичко е по моя вина.

712
00:39:02,160 --> 00:39:05,159
Искам да кажа, не е ли всичко?
И така, приятен ден.

713
00:39:05,160 --> 00:39:06,920
Имам нужда от работно място.

714
00:39:07,611 --> 00:39:11,079
Има някои хитрини
окабеляване в бара.

715
00:39:11,080 --> 00:39:12,879
Така че, да, благодаря ви.

716
00:39:12,880 --> 00:39:15,199
Ще бъда много благодарен.

717
00:39:15,200 --> 00:39:17,759
Да, добре, без тарифи за приятели.

718
00:39:17,760 --> 00:39:20,959
Е, ние не сме приятели.

719
00:39:20,960 --> 00:39:22,639
Добре, пусни ни
текст и ние ще го сортираме.

720
00:39:22,640 --> 00:39:25,799
Знаеш ли, имам предвид,
ако имам време, например.

721
00:39:25,800 --> 00:39:27,999
добре

722
00:39:28,000 --> 00:39:29,480
благодаря

723
00:39:35,840 --> 00:39:37,240
МУЗИКАТА ТЪПКА

724
00:39:43,320 --> 00:39:45,240
НЕРАЗНАЧИТЕЛНО БЪРБАНЕ

725
00:39:56,080 --> 00:39:57,320
МУЗИКАТА СПИРА

726
00:40:36,640 --> 00:40:38,000
ПРИДУШЕН СПОР

727
00:41:08,920 --> 00:41:13,520
МУЗИКА:
Unholy от Sam Smith ft Kim Petras

728
00:41:34,280 --> 00:41:36,239
ЕКСПЛОЗИЯ

729
00:41:36,240 --> 00:41:37,520
КРЕЩЕНЕ

730
00:41:51,440 --> 00:41:54,879
АУДИОКНИГА: Ривър каза на Ламб,
— Винаги съм ви харесвал, сър.

731
00:41:54,880 --> 00:41:58,600
Lamb разкопча мръсния си цип,
потни панталони.

732
00:41:59,640 --> 00:42:01,559
— Изяж това, Ривър.

733
00:42:01,560 --> 00:42:04,719
И реката се сгуши дълбоко
в неизмитата гънка.

734
00:42:04,720 --> 00:42:06,000
МУЗИКАТА СЕ ВЪЗОБНОВЯВА

735
00:43:07,240 --> 00:43:08,920
КРЕЩЕНЕ

736
00:43:16,240 --> 00:43:17,480
ВИДЕО: Моля!

737
00:43:19,360 --> 00:43:20,410
МУЗИКАТА СЕ ВЪЗОБНОВЯВА

738
00:43:35,720 --> 00:43:37,080
РУХТЕНЕ

739
00:43:41,560 --> 00:43:42,840
ИЗСТРЕЛ

740
00:44:02,200 --> 00:44:05,080
мамка му

741
00:44:08,480 --> 00:44:12,159
Кълна се, че става все по-луд и по-луд,
онова семейство в съседство.

742
00:44:12,160 --> 00:44:15,159
Джордж. Ела тук.

743
00:44:15,160 --> 00:44:16,359
Ти пазеше тайни.

744
00:44:16,360 --> 00:44:18,919
Ако сега криеш неща от мен.

745
00:44:18,920 --> 00:44:20,199
Значи няма да й кажеш следващия път?

746
00:44:20,200 --> 00:44:23,519
Тази вечер е вечерта.
Толкова ще се оформя.

747
00:44:23,520 --> 00:44:25,519
Маги, Маги, Маги,
вън, вън, вън.

748
00:44:25,520 --> 00:44:26,999
Можеш да гледаш отвисоко на жените.

749
00:44:27,000 --> 00:44:29,120
Майната му. Продължавай, Клайв.

750
00:44:30,160 --> 00:44:31,759
Полицай много от това.

751
00:44:31,760 --> 00:44:32,919
все още те обичам

752
00:44:32,920 --> 00:44:35,239
Мисля, че много сте
толкова пълен с всичките си свободи,

753
00:44:35,240 --> 00:44:36,759
не знаеш кога да спреш.

754
00:44:36,760 --> 00:44:37,920
ТЕ НАВЕСЕЛЯВАТ

755
00:44:42,120 --> 00:44:43,839
добре ли си

756
00:44:43,840 --> 00:44:46,670
Седи вкъщи с лош баща,
и си затворен както винаги.

757
00:44:49,840 --> 00:44:51,200
Толкова съм уплашен.

758
00:44:54,680 --> 00:44:58,360
Ужасяваш ме.

759
00:45:00,800 --> 00:45:03,039
Да, сякаш пълзи
през стените.

760
00:45:03,040 --> 00:45:04,680
Субтитри от Red Bee Media

761
00:45:06,040 --> 00:45:07,520
О, дяволите...

762
00:45:07,570 --> 00:45:12,120
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0